- Actualités des vols
- Une panne du contrôle du trafic aérien américain entraîne l’annulation de plus de 1 700 vols alors que les perturbations se poursuivent
Une panne du contrôle du trafic aérien américain entraîne l’annulation de plus de 1 700 vols alors que les perturbations se poursuivent
Vérifiez combien la compagnie aérienne vous doit.
C’est gratuit et cela ne prendra que 2 minutes.
Vérifié par Alice Mariscotti-Wyatt
Mis à jour le 16 novembre 2026
Aperçu de la perturbation
Une mise à niveau défectueuse de câbles de communication du contrôle du trafic aérien a provoqué une suspension des décollages aux États-Unis le 13 novembre 2026, bloquant les avions, les équipages et les passagers et perturbant les voyages tout au long du week-end. Dimanche, plus de 1 700 vols à l’intérieur, à destination ou au départ des États-Unis avaient déjà été annulés, et le secrétaire aux Transports Sean Duffy a indiqué qu’un retour complet à la normale n’interviendrait probablement pas avant le lundi 16 novembre.
Une indemnisation est peu probable, la panne échappant au contrôle des compagnies aériennes. Toutefois, si vous êtes concerné, vous pouvez toujours vous renseigner auprès de votre compagnie aérienne au sujet d’un changement de réservation, d’un remboursement et de la prise en charge disponible pour votre vol.
Détails de la perturbation
Le trafic aérien américain est resté perturbé le 15 novembre 2026, avec plus de 1 700 vols annulés dès dimanche suite à une suspension des décollages décidée vendredi par le contrôle du trafic aérien. Le secrétaire aux Transports Sean Duffy a prévenu qu’un retour à la normale n’aurait probablement pas lieu avant le lundi 16 novembre.
Pour les passagers, cela s’est traduit par une nouvelle journée de vols annulés et d’incertitude quant au moment où ils pourraient voyager. La perturbation a touché les vols à l’intérieur, à destination et au départ des États-Unis, s’étendant bien au-delà de l’ordre initial qui empêchait les avions de décoller.
Le problème a débuté le vendredi 13 novembre, lors de travaux visant à remplacer d’anciennes lignes de communication en cuivre utilisées par le contrôle du trafic aérien. Cette mise à niveau défectueuse a déclenché une suspension des décollages dans tout l’espace aérien américain.
Il ne s’agissait que de la 2e interruption de ce type dans l’espace aérien américain depuis les attentats du 11-Septembre. La panne a mis en lumière les inquiétudes concernant le vieillissement des infrastructures de communication et leur rôle dans le maintien de la circulation des vols.
Bien que les autorités s’attendaient initialement à ce que le système commence à revenir à la normale dimanche, les répercussions de l’interruption de vendredi ont persisté. Les avions, les équipages et les voyageurs ne se trouvaient pas aux bons endroits pour les vols prévus, rendant le retour à la normale plus complexe qu’une simple reprise des départs.
Des centaines d’autres vols ont été annulés alors que la perturbation se poursuivait. Les prévisions révisées de Duffy annonçant un retour à la normale pour lundi signifiaient que les passagers ne pouvaient pas compter sur un rétablissement complet du service dès dimanche.
Cette défaillance a également intensifié le débat sur la modernisation du système de contrôle du trafic aérien du pays. Le président Donald Trump a imputé l’état du réseau à l’administration Biden. Duffy a déclaré avoir hérité d’une infrastructure fortement obsolète et demander 50 milliards de dollars au Congrès pour la moderniser.
Une indemnisation est peu probable pour cette perturbation, car la défaillance du contrôle du trafic aérien échappait au contrôle des compagnies aériennes et la plupart des vols concernés ne sont pas couverts par les règles d’indemnisation européennes ou britanniques.
Cela ne signifie pas pour autant que vous n’avez aucune option. Si votre vol est annulé, contactez votre compagnie aérienne pour un changement de réservation ou un remboursement si vous ne souhaitez plus voyager. Renseignez-vous sur la prise en charge et l’assistance disponibles pendant votre attente, notamment pour les repas ou un hébergement pour la nuit ; l’aide à laquelle vous avez droit dépend de votre vol et des circonstances.
Si vous ne savez pas quelles règles s’appliquent à votre vol, le vérificateur de vol gratuit d’AirHelp peut vous aider à déterminer si une indemnisation s’applique à votre vol.
Connaître vos droits
Voici vos droits de passager aérien
Voici vos droits de passager aérien :
Déroutement ou remboursement
Si votre vol est annulé, votre compagnie aérienne doit vous proposer une alternative. Vous pouvez également obtenir un remboursement complet si vous ne souhaitez plus voyager.
Prise en charge et assistance
Votre compagnie aérienne doit vous fournir de la nourriture et des rafraîchissements si votre vol est retardé de plus de quelques heures.
Hébergement
Si vous n’êtes pas chez vous et que votre vol est retardé jusqu’au lendemain, la compagnie aérienne doit vous proposer un hébergement ainsi que le transport pour vous y rendre.
Communication
En vertu du règlement CE 261, vous avez droit à 2 appels téléphoniques ou e-mails si votre vol est retardé de plus d’une heure. Aucune indemnisation n’est prévue lorsqu’une perturbation est causée par des circonstances extraordinaires, comme cela semble être le cas ici.
Ces conseils sont fournis pour vous aider si votre vol est retardé ou annulé. Toutefois, la prise en charge et l’indemnisation exactes auxquelles vous avez droit dépendront de votre situation particulière et de votre vol. Suivez toujours les instructions de votre compagnie aérienne, notamment en ce qui concerne les heures d’enregistrement et d’embarquement.
Protégez vos prochains voyages avec AirHelp+
Protégez vos vols et vos bagages et profitez d’un accès aux salons d’attente

Quelques chiffres
Résumé
Perturbation
Annulations
Cause
Autre
Statut
Perturbation en cours
Des indemnisations
Non éligible à une indemnisation
Vols concernés
1460
Pays concernés
États-Unis
Start date
2026-11-13
Date de fin
2026-11-16
Vérifié par
Alice Mariscotti-Wyatt
Date de mise à jour
16 novembre 2026
Que faire si votre vol est retardé, annulé ou surbooké
Si vous voyagez à destination, au départ ou à l’intérieur de l’Union européenne, voici ce que vous devez faire en cas de perturbation.
Rassemblez des preuves que votre vol a été annulé, par ex. carte d’embarquement, bons et autres documents de voyage.
Demandez à la compagnie aérienne de vous fournir une confirmation écrite de l’annulation et de ses motifs.
Demandez un vol de remplacement vers votre destination - ou un remboursement.
Notez l’heure d’arrivée à votre destination.
Demandez à la compagnie aérienne de prendre en charge vos repas et rafraîchissements.
Ne signez rien et n’acceptez aucune offre susceptible de vous faire renoncer à vos droits.
Demandez à la compagnie aérienne de vous fournir une chambre d’hôtel, si nécessaire.
Conservez vos reçus si votre vol annulé entraîne des frais supplémentaires.
Les informations de cette page sont générées par une IA, mais systématiquement vérifiées par un expert (humain) des droits des passagers aériens.


