Une panne d'électricité à Austin-Bergstrom retarde des vols et perturbe les comptoirs des compagnies aériennes

Aperçu de la perturbation

Le courant a été rétabli à l'aéroport international Austin-Bergstrom à la suite d'une panne partielle dans le terminal Barbara Jordan le 13 octobre 2026, qui a retardé de nombreux vols à l'arrivée et au départ, sans qu'aucune annulation ne soit signalée. Les comptoirs d'enregistrement de Southwest Airlines, United Airlines et Delta Air Lines ont été touchés, tandis que certaines zones de livraison des bagages ont été privées d'éclairage. Les contrôles de sécurité et le retrait des bagages sont restés opérationnels, et les systèmes aéroportuaires ont commencé à être remis en service vers 18 h 40, pendant qu'Austin Energy et le personnel de l'aéroport s'activaient pour rétablir la situation. Les vols intérieurs américains ne sont pas couverts par les règles d'indemnisation de l'UE ou du Royaume-Uni, mais si votre voyage a été perturbé, vous pouvez vous renseigner auprès de votre compagnie aérienne sur les options de changement de réservation, de remboursement et d'assistance disponibles.

Obtenez une indemnisation de vol

Vérifiez si la compagnie aérienne vous doit de l'argent pour votre vol retardé ou annulé

Détails de la perturbation

Une panne d'électricité partielle à l'aéroport international Austin-Bergstrom à Austin, aux États-Unis, a perturbé le terminal Barbara Jordan et retardé les vols à l'arrivée et au départ le 13 octobre 2026. Le courant a été totalement rétabli plus tard dans la soirée.

Pour les passagers, cela s'est traduit par des temps d'attente plus longs et des interruptions des services du terminal. Si vous transitiez par Austin, la perturbation a touché aussi bien les vols à l'arrivée qu'au départ de l'aéroport. Aucune annulation de vol n'a été signalée.

La panne a touché les comptoirs de Southwest Airlines, United Airlines et Delta Air Lines. Certaines zones de livraison des bagages ont également été privées d’éclairage, ce qui a accentué les difficultés dans le terminal principal.

Tous les services ne se sont pas arrêtés. Le point de contrôle de sécurité de la TSA est resté ouvert et la livraison des bagages a continué de fonctionner malgré l’absence d’éclairage dans certaines zones.

Les équipes d’Austin Energy et le personnel de l’aéroport ont travaillé toute la soirée pour rétablir le courant. Vers 18 h 40, de nombreux systèmes aéroportuaires ont commencé à être remis en service, y compris les comptoirs des compagnies aériennes concernées. L’aéroport a confirmé plus tard que l’électricité avait été totalement rétablie.

Pour les vols intérieurs américains concernés par cette perturbation, les règles d’indemnisation des vols de l’UE et du Royaume-Uni ne s’appliquent pas. Cela signifie que cette panne ne permet pas de faire une demande d’indemnisation au titre de ces règles.

Cela ne veut pas dire que vous n’avez aucune option. Si votre vol a été perturbé, renseignez-vous auprès de votre compagnie aérienne sur les possibilités de changement de réservation, sur la possibilité d’un remboursement si vous ne pouvez pas voyager, ainsi que sur la prise en charge ou l’assistance qu’elle peut vous proposer pendant votre attente. L’aide disponible dépend de votre vol et des circonstances ; vérifiez donc plutôt que de supposer que vous êtes couvert.

Protégez vos futurs voyages avec AirHelp+

Protégez vos vols et vos bagages, et profitez de l’accès aux salons d’attente